Canadian Water and Wastewater Association eBulletin
Nouvelles de l'ACEPU
  

Le conseil d’administration de l’ACEPU a adopté, à sa rencontre du 28 mars 2023, un énoncé de position, et le document correspondant, relatif à ce qui peut être « jeté dans les toilettes ».

  

Durant plus de 35 ans, nous avons présenté notre Fenêtre sur Ottawa comme notre « événement phare ». Bien que nous ayons organisé une série de conférences spécialisées, notre objectif principal consistait à obtenir l’engagement du gouvernement fédéral et défendre notre secteur. C’est précisément ce que fait cet événement. Une fois par année, nous pouvons rassembler les principaux décideurs des nombreux ministères et agences fédéraux, les entendre directement, et pouvoir poser des questions à ceux qui savent.

  

L’ACEPU a présenté un exposé complet au Comité permanent de l’environnement et du développement durable de la Chambre des communes relatif à l’étude sur les eaux douces en mai 2021. Cette première lettre portait sur la possibilité d’un effort de coordination des différents ministères et agences du gouvernement fédéral concernés par l’eau et qui appuient le regroupement des bases de données pour le partage de son accès et son utilisation.

Hydro Component Systems, LLC
Avensys Inc.
VITA-D-CHLOR – Dechlorination’s Clear Choice
Integra Clear Co. ®
Integra Clear Co has over 25 years of experience in Vitamin C dechlorination chemistry. Vita-D-Chlor provides a superior, safer & more environmentally friendly alternative to outdated sulfur/sulfite-based dechlorination chemicals. Our 100% organic puck has become the proven and trusted product for field dechlorination applications such as; hydrant flushing, filter back-wash, water tank maintenance, and dead end hydrant flushing. Also available in regular granular and higher-solubility pH neutral granular.
Downstream matters! Request Vita-D-Chlor from your waterworks provider. Discover more.
Advertisement
Projets fédéraux

Le ministre de la Santé a finalisé les Recommandations au sujet de la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives : Comprendre et gérer les risques dans les eaux récréatives. Bien que cela ne concerne pas directement tous nos membres, les stations d’épuration d’eaux usées peuvent avoir un impact sur la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives et les responsables d’installations d’assainissement d’eaux usées devraient tenir compte de ces recommandations lors de la prise de décisions en matière d'épuration.

Le 28 mars 2023, Mme Chrystia Freeland, vice-première ministre et ministre des Finances, a déposé le budget de 2023 — Un plan canadien : une classe moyenne forte, une économie abordable, un avenir prospère à la Chambre des communes.

Agriculture et Agroalimentaire Canada publie le rapport « Ce que nous avons entendu » sur la cible de réduction des émissions attribuables aux engrais. Le 22 mars 2023, AAC a publié Ce que nous avons entendu sur les projets de cible de réduction des émissions attribuables aux engrais de 30 % par rapport aux niveaux de 2020 d’ici 2030. La consultation sur les propositions controversées a suscité plus de 2 000 soumissions entre mars et octobre 2022.

Reed Manufacturing Co.
Blue-White Industries

L’ACEPU a soumis des commentaires sur l’objectif proposé. En tant qu’industrie, nous reconnaissons le problème que posent les SPFA/SPFO pour la santé et l’environnement et nous nous engageons à collaborer pour en atténuer les risques. Toutefois, le comité avait plusieurs préoccupations quant à la valeur de l’objectif proposé. La plus grande inquiétude portait sur le concept de valeur objective. Cela ne correspond pas aux autres directives de Santé Canada et peut créer de la confusion et des incohérences sur la façon dont il est appliqué dans le pays. Notre comité est d’avis qu’une CMA réalisable serait plus efficace qu’une valeur objective inférieure dans l’objectif global de réduction de l’exposition aux substances SPFA/SPFO.

KGS Group