Canadian Municipal Water eBulletin
Nouvelles de l'ACEPU
  

Nous venons tout juste de terminer la 4e partie de la série Fenêtre sur l’eau (WOW, de son acronyme anglais), et nous ne pourrions pas être plus heureux. Chaque séance a été bien reçue et a joint beaucoup plus de délégués que le fait notre Fenêtre annuelle sur Ottawa. La Fenêtre en direct était une occasion vraiment unique de collaborer avec des décideurs fédéraux de haut niveau. Elle est devenu l’événement phare de l’ACEPU depuis presque 30 ans. Notre mission consiste à collaborer avec le gouvernement fédéral et à plaider pour de bonnes politiques nationales.

  

Cette année, la WEFTEC s’est déroulée en ligne du 5 au 9 octobre. L’ACEPU s’est associée au ministère Affaires mondiales Canada, le commerce international et les investissements pour organiser une séance matinale. La séance a été conçue pour les entreprises canadiennes qui cherchent à accroitre leurs offres sur le marché des États-Unis.

  

WEFTEC démarre l’année avec une série de vidéos intitulée 24 heures sur l’eau. La série est basée sur le concept de tournée virtuelle mondiale des nombreuses nations partenaires engagées auprès de la Fédération pour l’environnement de l’eau (WEF, de son sigle anglais).

J & S Valve, Inc.
Projets fédéraux

Le 10 octobre 2020, le gouvernement a publié dans la Gazette du Canada, Partie 1, un décret d’inscription pour ajouter des « articles manufacturés en plastique » à l’annexe 1, de la Liste des substances toxiques en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement, 1999 (LCPE).

Proven, Trusted, Innovative Made in Canada Solutions
Biomaxx Wastewater Solutions
For over 15 years, BioMaxx Environmental has been an industry leader in Municipal, Industrial and Food & Beverage water & wastewater applications; providing unparalleled quality products & services for odour control, solids removal, dewatering & filtration.  Our team of environmental technologists use proven & verified instruments and procedures to ensure your challenges are no more in the fields of Sanitary flow monitoring, Sampling, Camera work, Smoke testing and Leak detection.
Learn More
Advertisement
Hydro Flow Products Inc.
Nouvelles provinciales

Le ministère de l’Environnement a conclu avec la Saskatchewan l’« Accord administratif entre le gouvernement de la Saskatchewan et le gouvernement du Canada sur l’Administration du règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées en Saskatchewan » conformément au paragraphe 4.1(4) de la Loi sur les pêches. Aucun commentaire n’avait été reçu à la fin des 60 jours de consultation publique sur la proposition d’Accord administratif.

 À l’heure actuelle, les accords administratifs avec la Saskatchewan et le Nouveau-Brunswick sont en vigueur et des accords similaires ont été signés avec le Québec et le Yukon.

Chaque rapport annuel souligne le travail du Comité pour la gestion des eaux transfrontalières de façon à protéger l’intégrité écologique de l’écosystème aquatique. Le dernier rapport annuel, publié le 28 septembre 2020.

Vita-D-Chlor Company
Rosedale Products, Inc