CORRECTING THE RECORD