Mise à jour des cours de l’IFP à la suite des changements touchant les bouteilles de spécifications DOT

L’IFP a mis à jour certains de ses cours afin de tenir compte des modifications les plus récentes introduites par Transports Canada. Il n’y a pas si longtemps, les bouteilles de spécifications DOT (plutôt que TC ou CTC) ne pouvaient être légalement remplies au Canada que si elles avaient été fabriquées avant le 1er janvier 1993. Cependant, les récents règlements que Transports Canada a élaborés afin d’harmoniser les codes et normes du Canada et des États-Unis permettent maintenant de les remplir. Les manuels de l’IFP concernés vont dorénavant comporter cette information, mais aucun avis de rappel ou de discontinuation ne sera émis.