Canadian Municipal Water eBulletin
Archives | Abonnez | www.cwwa.ca  
   
18 décembre 2014
 
 

La CCE a mis à jour le Plan pour la comparabilité de l'inventaire des rejets de polluants en Amérique du Nord

Print Imprimer cet article | Envoyez à un collègue

La Commission de coopération environnementale (CCE) a affiché en ligne la mise à jour de son Plan d’action pour l’amélioration de la comparabilité des registres des rejets et des transferts de polluants (RRTP) en Amérique du Nord

Les RRTP en Amérique du nord comprennent: le Toxics Release Inventory (TRI, Inventaire des rejets toxiques) des États-Unis, l’Inventaire national des rejets de polluants (INRP) du Canada et le Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes (RETC, Registre des émissions et des transferts de contaminants) du Mexique.

Chacun des RRTP nord-américains a été développé pour répondre aux besoins nationaux et a un ensemble unique de polluants et de secteurs soumis à déclaration, avec des seuils de déclaration qui diffèrent quelque peu de celles des autres pays. Le plan d'action mis à jour traite en partie: le statut de la comparabilité des RRTP nord-américain; les différences dans les secteurs industriels et les activités sujettes à la déclaration; et des recommandations pour améliorer la comparabilité.



 

Retour à Association canadiennes des eaux potables et usées Bulletin électronique

Share Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn