Canadian Municipal Water eBulletin
Archives | Abonnez | www.cwwa.ca  
   
23 octobre 2014
 
 

Le Commissaire à l'environnement de l'Ontario publie son Rapport annuel 2013/14

Print Imprimer cet article | Envoyez à un collègue

Dans son rapport annuel 2013/14 « Gérer de nouvelles difficultés », le commissaire à l'environnement de l'Ontario a abordé de nombreux domaines d'activité de la province. Dans le secteur de l'eau, ils recommandent que le ministère de l'Environnement oblige les municipalités à récupérer la totalité des coûts de leurs systèmes d'eau potable. Le résumé est ci-dessous ou vous pouvez télécharger le rapport complet à www.eco.on.ca.

Quatorze ans après Walkerton : les réseaux d’eau potable ne recouvrent pas les coûts
En mai 2000, par un malheureux concours de circonstances, de négligence et d’incompétence, l’eau potable de Walkerton en Ontario a été contaminée et elle a rendu plus de 2 300 personnes malades et a causé la mort de sept personnes. À la suite de cette tragédie, le gouvernement de l’Ontario a chargé le juge Dennis O’Connor de mener une enquête sur les causes de cette affaire et de formuler des recommandations pour éviter qu’un tel incident ne se reproduise. Parmi ses nombreuses recommandations, la Commission d’enquête sur Walkerton en a formulé deux qui avaient pour but de veiller à ce que les fournisseurs d’eau potable soient en mesure de bien financer le coût total de leurs réseaux, y compris les réparations et l’entretien régulier. Pour remédier au déficit de financement, la Commission d’enquête sur Walkerton a recommandé d’obliger les propriétaires de réseaux municipaux d’eau potable (généralement les municipalités elles-mêmes) à présenter un plan financier à la province qui décrit l’ensemble des coûts d’exploitation et d’entretien de leur réseau d’eau potable, ainsi que la manière dont ils recouvreront les frais. Lire la suite dans la partie 5.5 du Rapport annuel 2013-2014 du CEO.
 

Retour à Association canadiennes des eaux potables et usées Bulletin électronique

Share Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn