CIA (e)Bulletin/(e)Bulletin de l'ICA
Archives | www.cia-ica.ca  
   
Novembre 2016
 
 

Les organismes actuariels nord-américains signent une entente disciplinaire transfrontalière

Print Imprimer cet article | Envoyer à un collègue

 
Représentants des organismes actuariels nord-américains.

Les organismes professionnels représentant les actuaires au Canada, aux États-Unis et au Mexique ont signé une entente disciplinaire transfrontalière exposant comment les requêtes disciplinaires exigeant des enquêtes seront traitées lorsque des actuaires membres des organismes effectuent du travail à l’extérieur de leur pays d’origine dans les limites des trois pays susmentionnés.

« Cet important document de compréhension commune élimine toute confusion et barrière potentielles relativement à la pratique actuarielle internationale en précisant clairement le fonctionnement du processus disciplinaire pour les actuaires canadiens travaillant aux États-Unis ou au Mexique, et pour les actuaires américains ou mexicains travaillant à l’intérieur des frontières de nos trois pays », a indiqué Dave Dickson, président de l’ICA, qui a signé l’entente au nom de l’Institut.

L’entente fait fond sur une entente disciplinaire existante entre les organismes actuariels du Canada et des États-Unis afin d’inclure leurs homologues du Mexique.

 

Retour à CIA (e)Bulletin/(e)Bulletin de l'ICA

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn